-
1 medical train
1) Медицина: санитарный поезд, транспорт медицинской службы2) Военный термин: военно-санитарный поезд, медицинские подразделения3) Логистика: медицинский обоз -
2 medical train
-
3 medical train
медицинские подразделения; военно-санитарный поезд; транспорт медицинской службы -
4 military medical train
Военный термин: военно-санитарный поездУниверсальный англо-русский словарь > military medical train
-
5 train
1. n поезд; составboat train — поезд, согласованный с расписанием пароходов
slow train — поезд, идущий со всеми остановками
2. n 15 — поезд, отходящий в3. n 15wild train — поезд, идущий не по расписанию
to board the train — сесть в поезд, поехать на поезде
4. n трактор с прицепом5. n процессия, кортеж6. n караван7. n воен. обоз8. n свита, толпа9. n ряд, цепь, вереницаa train of misfortunes — цепь несчастий; полоса неудач
10. n ход, развёртывание, развитиеit was already in fair train to develop party out of faction — всё шло к превращению фракции в партию
11. n шлейф, трен12. n хвост, «шлейф»13. n хвост14. n последствиеin the train of — в результате, вследствие
15. n результаты16. n воен. тылы17. n воен. азимут18. n воен. наводка по азимуту19. n воен. серия20. n воен. последовательный ряд21. n воен. метал. прокатный стан22. n тех. зубчатая передача23. n тех. система рычагов24. n тех. воен. запал25. n тех. охот. приманка26. n тех. уст. аллюр27. v разг. ехать поездом28. v амер. разг. водить компанию; связаться29. v волочить, тащить30. v волочиться, тащиться31. v уст. притягивать, завлекать32. v воспитывать, учить, приучать33. v разг. приучать проситься34. v обучать, готовить35. v учиться, обучаться, готовиться36. v тренироватьpriority train — тренироваться в стиле "прайорити"
37. v тренироваться38. v дрессировать; объезжать39. v сад. формировать; направлятьmade up a train — формировал поезд; формируемый поезд
collected a train — формировал поезд; формируемый поезд
made up the train — формировал поезд; формируемый поезд
collected the train — формировал поезд; формируемый поезд
40. v воен. наводить по азимутуСинонимический ряд:1. caravan (noun) caravan; cortege; procession; promenade2. following (noun) entourage; following; retinue; suite3. railroad (noun) commuter train; freight train; locomotives and wagons; mail train; monorail; rail cars; railroad; subway; transport train4. succession (noun) alternation; arrangement; chain; consecution; course; order; ordered sequence; progression; round; row; run; sequel; sequence; series; string; succession; tail; trail5. direct (verb) address; aim; cast; direct; head; incline; lay; level; point; position; present; set; turn; zero in6. drag (verb) drag; trail7. exercise (verb) drill; exercise; get a workout; get in shape; make ready; practice; prepare; rehearse; work out8. instruct (verb) discipline; educate; enlighten; explain; give lessons; impart; instruct; master; school; teach; tutor9. lure (verb) allure; bait; decoy; entice; entrap; inveigle; lead on; lure; seduce; tempt; toll -
6 train
поезд; подвижный парк; азимут; серия ( бомб) ; наводка по азимуту; обучать, тренировать; проходить подготовку; наводить ( в боковом направлении) ; pl. тылы; ( подвижные) тыловые части и подразделения; службы тыла; транспорт служб тыла; вспомогательные корабли и суда -
7 medical
-
8 ♦ train
♦ train /treɪn/n.1 (ferr.) treno: to take the train, prendere il treno; by train, in treno; DIALOGO → - On the Tube- Excuse me, is this a Tower Hill train?, mi scusi, questo treno va in direzione di Tower Hill?; to get on (o to board) the train, salire in treno; to get off the train, scendere dal treno; to miss the train, perdere il treno; to change trains, cambiare treno; goods (o freight) train, treno merci; passenger train, treno viaggiatori; mail train, (treno) postale2 seguito; corteo; codazzo: They formed part of the queen's train, facevano parte del seguito della regina; a train of admirers [fans], un codazzo d'ammiratori [di tifosi]6 fila; corso; serie: one's train of thought, il corso (o il filo) dei propri pensieri; a sad train of accidents, una triste serie di incidenti7 striscia di polvere pirica; miccia● train-bearer, paggio, paggetto ( che sostiene lo strascico) □ (ferr.) train crash, scontro di due treni; incidente ferroviario □ (ferr.) train driver, macchinista □ (ferr., naut.) train ferry, nave traghetto □ (ferr.) train guard, controllore (ferroviario) □ ( USA) train jumper, viaggiatore (ferroviario) clandestino □ train set, trenino con rotaie, ecc. ( giocattolo) □ train shed, deposito (o rimessa); ( di stazione) pensilina □ train-surfing, pericoloso passatempo di camminare sul tetto di un treno in corsa □ to dispatch the train, dare la partenza al treno □ down train, treno diretto in provincia (spec. in partenza da Londra) □ (fig.) in train, pronto □ the in train, il treno in arrivo □ in one's train, come strascico, come conseguenza: The plague brought famine in its train, la peste portò come conseguenza la carestia □ (volg. USA: di una donna) to pull the train, avere rapporti sessuali consecutivi con diversi uomini □ up train, treno diretto a una città (spec. a Londra) □ «Beware of trains» ( cartello), «attenti al treno» ( a un passaggio a livello incustodito) □ «To all trains» ( cartello in una stazione), «ai treni».♦ (to) train /treɪn/A v. t.1 addestrare; allenare; educare; istruire; esercitare; ammaestrare; preparare: Medical students are trained at this hospital, in questo ospedale vengono addestrati gli studenti di medicina; to train athletes for a race, allenare atleti per una corsa; to train a dog for a circus, ammaestrare un cane per il circo; to train soldiers, addestrare truppe2 (bot., agric.) allevare, far crescere ( piante in un certo modo): to train vines on a trellis, far crescere le viti a tendone3 (mil. e sport) puntare ( armi, ma anche un binocolo, ecc.); orientare: Our guns were trained on the enemy tanks, i nostri cannoni erano puntati sui carri armati nemici; I trained my field glasses on the bear, ho puntato il binocolo sull'orsoB v. i.1 addestrarsi; allenarsi; prepararsi: The recruits were training in the barracks, le reclute si addestravano in caserma; He is training for the next match, si sta allenando per il prossimo incontro; to train as a teacher, prepararsi a fare l'insegnante2 (fam.) andare in treno; servirsi del treno● ( sport) to train fine, mettere in forma; entrare in forma ( con l'allenamento); allenare (o allenarsi) bene □ to train horses, scozzonare cavalli □ to train sb. to obedience ( to obey), abituare q. all'obbedienza. -
9 train
Iபுகைவண்டி, ரயில் புகையிரதம், ரயில் வண்டிIIதொடருந்துதொடரூர்ந்துIVஇருப்பூர்திVபயிற்சித்தல், பயிற்சியளித்தல், பழக்குதல், தொடர் வண்டிப் பாதை, தண்டவாள வண்டிVIதொடரிஇருப்பூர்திதொடா¢வண்டிIXபுகையிரதம்Xகோச்சிXIபுகைவண்டிரயில் புகையிரதம்ரயில் வண்டி -
10 unit train
1. ж. -д. состав-вертушка, доставляющий продукцию с завода-изготовителя непосредственно потребителю2. воен. обоз части -
11 wagon train
1. амер. воен. обоз2. амер. ист. вереница крытых повозок -
12 baggage train
воен. вещевой обоз -
13 dual interval echo train
Medical appliances: DIETУниверсальный русско-английский словарь > dual interval echo train
-
14 медицинский
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > медицинский
-
15 военно-санитарный поезд
Military: ambulance train, hospital train, medical train, military medical trainУниверсальный русско-английский словарь > военно-санитарный поезд
-
16 обоз
1. train; carts2. wagon train -
17 санитарный поезд
1) General subject: ambulance train2) Medicine: hospital train, medical train, sanitary train -
18 медицинские подразделения
Military: medical trainУниверсальный русско-английский словарь > медицинские подразделения
-
19 медицинский обоз
Logistics: medical train -
20 транспорт медицинской службы
Medicine: medical trainУниверсальный русско-английский словарь > транспорт медицинской службы
См. также в других словарях:
Medical simulation — is a branch of simulation technology related to education and training in medical fields of various industries. It can involve simulated human patients, educational documents with detailed simulated animations, casualty assessment in homeland… … Wikipedia
Medical transcription — Medical transcription, also known as MT, is an allied health profession, which deals in the process of transcription, or converting voice recorded reports as dictated by physicians and/or other healthcare professionals, into text format. Contents … Wikipedia
Medical College and Hospital, Kolkata — Medical College,Kolkata Motto Cum Humanitate Scientia Established 1835 Type Medical College and Hospitals Principal Prof. (Dr.) Utpal Kumar Datta Location … Wikipedia
Medical Reserve Corps — Logo The Medical Reserve Corps (MRC) is a network in the U.S. of community based units initiated and established by local organizations to meet the public health needs of their communities. It is sponsored by the Office of the Surgeon General of… … Wikipedia
Medical education in the United Kingdom — includes educational activities involved in the education and training of medical doctors in the United Kingdom, from entry level training through to continuing education of qualified specialists. A typical outline of the medical education… … Wikipedia
Medical Education and Training Campus — Model aerial view Active 2005 Country … Wikipedia
Medical University of Silesia — Śląski Uniwersytet Medyczny Established 20 march 1948 Rector Prof. dr. Ewa Małecka … Wikipedia
Medical Center (WMATA station) — Medical Center Station statistics Address 8810 Rockville Pike Bethesda, MD 20814 Lines … Wikipedia
Medical school — Med school redirects here. For the experimental drum and bass label, see Hospital Records#Med School. See also: Medical education and List of medical schools Founded in 1765, The Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania… … Wikipedia
Medical Emergency Relief International — Merlin ( Medical Emergency Relief International ) is a British international health charity, which sends medical experts to global emergencies. Contents 1 History 2 Merlin s work 2.1 Responses to natural disasters … Wikipedia
Medical College Kolkata — Infobox University name = Medical College Kolkata type = Medical College and Hospital established = 1835 principal = Prof. (Dr.) Indrajit Ray address = 88, College Street Kolkata 700073 West Bengal, India city = Kolkata country = India colors =… … Wikipedia